時刻表10

標題

電子專業英文翻譯 我的英文真的不好 麻煩幫幫忙


問題


Inthepreviouschapterswepresentedexamplesofexistingmobilecommunicationsystems.Amongthesecondgenerationsystemsthereareseveralcellularsystemswhichhaveattractedmillionsofsubscribers,suchasGSM,IS-95,IS-136andPDC(thelasttwoonlymentionedinthisbook),wirelesstelephonylike...顯示更多Inthepreviouschapterswepresentedexamplesofexistingmobilecommunicationsystems.Amongthesecondgenerationsystemsthereareseveralcellularsystemswhichhaveattractedmillionsofsubscribers,suchasGSM,IS-95,IS-136andPDC(thelasttwoonlymentionedinthisbook),wirelesstelephonylikeDECT,PACSandPHS,datatransmissionsystemslikeGPRSandEDGEorpersonalsatellitecommunicationsystems(e.g.Iridium,Globalstar).Alargevarietyofsystemsdifferinginapplicationsrequiresdifferentequipment.Itisalsoworthnotingthattheexistingsystemsoperateinselectedenvironmentsonly.Thus,itwouldbedesirabletocreateauniversalsystemwhichcouldoperateanywhere,anytimeusingaunifiedequipment.TheresearchonthirdgenerationsystemswasinitiatedlongbeforethepotentialoftheGSMandothersecondgenerationsystemswasexhausted.Theaimwastocreateaglobalstandardwhichwouldenableglobalroaming.TheInternationalTelecommunicationsUnion(ITU)begantoworkonthethirdgenerationmobilecommunicationsystembydefiningthebasicrequirements.ThesystemwasinitialycalledFuturePublicLandMobileTelecommunicationSystem(FPLMTS)andnowisknowasInternationalMobileTelecommunications(IMT-2000).Thebasicrequirementsareasfollows:?


最佳解答


在前幾章裡我們提出存在的例子移動的通信系統。 在這個第二代系統中有已經吸引數百萬位用戶的幾個細胞的系統， 例如GSM， 是95， 136的和PDC(上次兩被只在這本書裡提及)， 無線電話喜歡DECT，PACS和PHS，象GPRS和邊緣或者個人衛星通信系統(例如銥，全球星)一樣的數據傳輸系統。 在應用方面不同的大批系統需要不同的設備。 這也值得注意到現有的系統只在選擇的環境裡操作。 因此，建立能在任何地方操作的一個普遍的系統將合乎需要，任何時候使用一台統一的設備。 對的研究3 代系統正式介紹長在GSM的潛能之前和其他第二代系統被耗盡。 目的是建立將使全球漫遊成為可能的一個全球標準。 國際電信聯盟(國際電信聯盟)開始透過確定基本的要求著手做這個第三代移動電話通信系統。 那些系統在initialy 叫未來公共土地機動電信系統(FPLMTS)現下知道為國際機動電信(IMT-2000)。 基本的要求如下︰


其他答案





以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060505000012KK06290

00C5BB47411BB462